frapp.antville.org
frappieren swV. 'in Erstaunen versetzen, befremden', sondersprachl. Im 18. Jh. entlehnt aus frz. frapper (wörtlich: 'schlagen'), aus frk. *hrapon 'raufen, raffen', zu ahd. *raffon (dass.). Die Bedeutungsentwicklung hin zu 'entfremden' wohl auf Basis des Überraschungseffektes eines plötzlichen Schlages (vgl. ne. striking).
Freitag, 4. April 2003

Zocken was das Zeug hält

Anleger setzen verstärkt auf ein Ende seines Regimes zum 30. April. Darauf läuft der Handel mit sogenannten Saddam-Futures bei TradeSports Exchange in Dublin. [via FAZ]

Wem Saddam Futures zu heiß sind, der kann bei TradeSports günstig einsteigen bei der Wette darauf, dass Gerhard Schröder zum Ende des Jahres nicht mehr Kanzler ist. Ist übrigens die einzige Wette auf europäische Politik. Eine Spekulation auf Angela Merkel wurde bislang nicht aufgelegt. Und das ist ja jetzt wieder ein gutes Zeichen.

[ak,  15:03 · referenzieren ·  ]



Steinbruch für den Wortmetz

Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts, tief beeindruckende Seite zur Wortrecherche.

frappieren, frappierte, hat frappiert franz. etw. frappiert jmdn. etw. verblüfft, überrascht jmdn.: ihre Worte, Leistungen frappierten mich; der Schluß des Romans frappierte mich; das frappiert mich am meisten an deiner Erzählung; Alle waren so frappiert, mehr noch durch das Benehmen des Angeklagten als durch seine Worte [Nossack Spirale 207]; es frappiert mich, daß du davon noch nichts gehört hast; /oft im Part. Präs./ zwischen ihnen besteht eine frappierende Ähnlichkeit; die frappierende Schnelligkeit, mit der die Firma ... emporgeblüht war [Th. Mann 1,419 (Buddenbr.)]; es ist frappierend, wie das erreicht werden konnte; jmd. frappiert jmdn.: daß es seine Gewohnheit war, zu frappieren und dann so zu tun, als sei nichts [Erh. Kästner Zeltbuch 23]

Und über die Verlinkung auf die Belegstellen des Textkorpus weiß ich nun, das in Karl Mays Winnetou IV auf Seite 7: »Als wir das gelesen hatten, schaute ich das Herzle überrascht an und sie mich ebenso. Nicht etwa das frappierte uns, daß wir einen Brief aus dem fernen Westen bekamen, und zwar von einem Indianer. Das geschieht sehr oft.«

[ak,  10:09 · referenzieren ·  ]


Dabei seit 8903 Tagen. Letzte Meldung: 26.06.12, 16:22
Status
 · Anmelden
Menü
 · Hier & Heute
 · Rubriken
 · Galerien


Suche
 
Kalender
April 2003
So.Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
MärzMai
Historie
[?]
[ak · 15.05.09, 17:59]
[!]
[ak · 27.04.09, 17:33]
[?]
[ak · 17.04.09, 10:19]
Sonstiges
RSS Feed
Creative Commons Lizenz

Made with Antville