»The Bono Word« oder wie man ein Four-Letter-Word umschreibt. Und dann muss man lesen, wie weit Prüderie schon in vorauseilende Selbstzensur amerikanischer Fernsehsender pervertiert ist, die eine Ausstrahlung von "Saving Private Ryan" am Veterans Day kippten:

»Merely the threat that the F.C.C. might punish a TV station or a network is all that's needed to push them onto the slippery slope of self-censorship before anyone in Washington even bothers to act. This is McCarthyism, "moral values" style.«

Zufällig hineingelesen, in den Artikel von Frank Rich in der NY Times.