Ungewollte Transferleistung

frappieren swV. 'in Erstaunen versetzen, befremden', sondersprachl. Im 18. Jh. entlehnt aus frz. frapper (wörtlich: 'schlagen'), aus frk. *hrapon 'raufen, raffen', zu ahd. *raffon (dass.). Die Bedeutungsentwicklung hin zu 'entfremden' wohl auf Basis des Überraschungseffektes eines plötzlichen Schlages (vgl. ne. striking).

Freitag, 5. März 2004

Gibt es eigentlich, so musste ich mich sogleich fragen, angesichts des Mannes mir gegenüber in der Straßenbahn, vertieft in ein Kreuzworträtsel einer türkischen Gazette, gibt es eigentlich chinesische Kreuzworträtsel?

[ak, 23:53 · ]

Dabei seit 8528 Tagen. Letzte Meldung: 26.06.12, 16:22

Status

· Anmelden

Menü

· Hier & Heute
· Rubriken
· Galerien

Suche

Kalender