frapp.antville.org | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
frappieren swV. 'in Erstaunen versetzen, befremden', sondersprachl. Im 18. Jh. entlehnt aus frz. frapper (wörtlich: 'schlagen'), aus frk. *hrapon 'raufen, raffen', zu ahd. *raffon (dass.). Die Bedeutungsentwicklung hin zu 'entfremden' wohl auf Basis des Überraschungseffektes eines plötzlichen Schlages (vgl. ne. striking). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sonntag, 8. September 2002
Kanalüberquerung Die frühsommerliche Walserdebatte ist jenseits des Ärmelkanals beim Economist angekomen: «IT CAN often seem that the only sure way to get a new novel to the attention of the German reading public is a publishing row or literary scandal. This presumably was not what Frank Schirrmacher, the literary editor of Frankfurter Allgemeine Zeitung, intended, when in May he explained in his page — not that anyone had asked — why the paper wouldn't be serialising Martin Walser's latest novel, "Tod eines Kritikers" (Death of a Critic)» Und wird mit klarem Urteil sofort wieder abgeschlossen: «"Death of a Critic" is an atrocious book, so bad that not even Mr Reich-Ranicki could have wished it worse. (...) Meanwhile Mr Reich-Ranicki may even be regretting his frequently made observation that a writer need not take the trouble to write a good book if his publishers can make so much money with a bad one. Sales of "Tod eines Kritikers" are said to be upwards of 150,000.» [ak, 09:28 · ] |
Dabei seit 8333 Tagen.
Letzte Meldung: 26.06.12, 16:22
Status
· Anmelden
Menü
Suche
Kalender
Historie
Sonstiges
|