Wenn Metaphern baden gehen

frappieren swV. 'in Erstaunen versetzen, befremden', sondersprachl. Im 18. Jh. entlehnt aus frz. frapper (wörtlich: 'schlagen'), aus frk. *hrapon 'raufen, raffen', zu ahd. *raffon (dass.). Die Bedeutungsentwicklung hin zu 'entfremden' wohl auf Basis des Überraschungseffektes eines plötzlichen Schlages (vgl. ne. striking).

Dienstag, 8. November 2005

»Der Zensus des marinen Lebens ist ein wahres Mammut-Projekt«, meint die FAZ. Dabei immer gedacht, bei Mammuts habe es sich um Landlebetiere gehalten.

[ak, 21:47 · ]

Dabei seit 8725 Tagen. Letzte Meldung: 26.06.12, 16:22

Status

· Anmelden

Menü

· Hier & Heute
· Rubriken
· Galerien

Suche

Kalender