Falscher Kanal

frappieren swV. 'in Erstaunen versetzen, befremden', sondersprachl. Im 18. Jh. entlehnt aus frz. frapper (wörtlich: 'schlagen'), aus frk. *hrapon 'raufen, raffen', zu ahd. *raffon (dass.). Die Bedeutungsentwicklung hin zu 'entfremden' wohl auf Basis des Überraschungseffektes eines plötzlichen Schlages (vgl. ne. striking).

Mittwoch, 20. Juli 2005

Falscher Kanal

In Bälde erwarte ich, dass Gerhard Delling in den Tagesthemen das Wetter mit »Und jetzt zum Tor des Monats« ankündigt. Auch möglich: »Wir schalten um nach Mainz. Dort ist ein Tropfen gefallen.«

[ak, 10:00 · ]

Dabei seit 8333 Tagen. Letzte Meldung: 26.06.12, 16:22

Status

· Anmelden

Menü

· Hier & Heute
· Rubriken
· Galerien

Suche

Kalender