Treibt britische Exzentrik den Economist, im Nachruf auf Allen Walker Read, Etymologe, aus dessen Buch Lexical Evidence from Epigraphy in Western North America: a Glossarial Study of the Low Element in the English Vocabulary dieses zu zitieren: «When you want to shit in ease / Place your elbows on your knees / Put your hands against your chin / Let a fart and then begin»? Zweifellos besser als Trübsal blasen!

Gestern abend Zeit gefunden für diese Eigenempfehlung zum Thema Jonas Engström vs. Will Dormer: Ja, wie war das nun, Insomnia 2002 vs. Insomnia 1997? Überraschend fast identische Einstellungen in beiden Filmen. Die skandinavische Variante wirkte lakonischer auf mich, auch unterkühlter. Die amerikanische Version präsentierte sich zugespitzter, fokussierte stärker auf das Duell zwischen Dormer / Finch und die psychische Dimension der Schlaflosigkeit. Dagegen verzichtet die Vorlage auf die klischeehafte Konfrontation von hübscher, ehrenhafter Kriminalistin und grauem Wolf mit Dreck am Stecken. Fazit: 2 x guter, spannender Zeitvertreib. Und unterschiedliche Enden hat's auch.

Fasziniert beobachte ich den farblichen Fortschritt meiner Erkältung Von milchig-transparent zu zäh-grünlich.

Dankenswerterweise exzerpiert Kerleone eine homöopathische Dosis einer Rezension von Science zu Stephen Wolframs "A New Kind Of Science". Danke! Konnte kürzlich dieses Konvolut durchblättern. Ganz schön (irritierend).